As a new computer hack hits health care facilities, experts advise you to tighten up security – not just in expected ways, but also in areas such as password and permission management.