BeyondTrust has joined a FireEye-led coalition in an effort to help government and commercial clients detect and respond to potential cyber attacks.